Kaab : Abu Hourayra est expert en Torah

Kaab : Abu Hourayra est expert en Torah

2
0
SHARE

— Début de la traduction —

D’après Abu Hourayra [1], il a rencontré Kaab et il a commencé à discuter avec lui et lui poser des questions.

Kaab a donc dit : je n’ai jamais vu quelqu’un lire la Torah plus savant en ce qu’il y a dans la Torah qu’Abu Hourayra

— fin de la traduction —

 

Notes de traduction

[1] : C’est Abu Hourayra lui-même qui raconte cette anecdote

 

Page(s) :

Abu-Hurayra-Torah

Cliquez pour agrandir

 

Source :

Tarikh Madinat Dimachk (L’Histoire de Damas)

De : Ibn Assakir (1106 – 1175)

Volume 67, page 343

 

Analyse :                                                     

Nous continuons ici à collecter – par bribes – les témoignages au sujet de la relation spéciale entre Abu Hourayra et Kaab al-Ahbar. Ces deux personnes étaient très proches. Abu Hourayra a raconté des milliers de hadiths (6000+) au sujet du prophète mais parfois il reprenait les paroles de Kaab qu’il attribuait au prophète.

NB : il ne s’agit pas ici de lui reprocher d’être expert en Torah. C’est une très bonne chose qu’il élargisse son savoir vers d’autres religions en général et vers le judaïsme en particulier. Le problème est qu’il a commencé à tout confondre et ne savait plus qui a dit quoi. Il a été la source d’un plagiat judaïque qu’il a introduit dans l’islam sunnite et, dans une moindre mesure, dans l’islam chiite.

 

Télécharger le livre PDF en Arabe pour vérifier vous-même :

thumbnail of Tarikh-Dimachk-volume-67

(Cliquez sur l’image pour ouvrir le PDF dans votre navigateur)

 

Articles Connexes:

Sunnisme: Moïse mieux que Mohammed

Un juif fraichement converti enseigne le Coran aux compagnons du prophète

 

LEAVE A REPLY